德国有多少人养宠物?
这个问题的关键在于怎么定义"很多人”和“宠物”。 因为无论哪个国家,绝大多数家庭都没有饲养多余一只的第三只猫/狗。 所以如果将“很多人”定义为“多数”的话,那么答案就是95%以上的德国人家里是没有宠物的(当然,这些没有养宠物的人里有很多是并不排斥饲养宠物的人)。 但另一方面,如果定义“很多人”为“大部分”的话,则大约有60-70%的家庭拥有至少一只的宠物。 所以这个数据其实是很灵活的——取决于对“很多”的定义。 而对于宠物来说也是一样,到底什么样的动物才算作”宠物“呢?是只有猫狗这种家养的观赏动物才配被称为“pet”吗? 如果把标准放低一些,很多看起来并不像”pet“的动物也变成了”宠物“。 比如,下面这张图里的小鸭子就是很典型的例子:
这只在小鸭子的背上站立着的一只小蜘蛛,其实就是它的”宠物“。 因为对小动物的爱心是德国的国民属性之一(参见我专栏里的《从垃圾分类看德国人的耐性》),所以只要不是过于夸张、不危及健康地养一只小动物并不是什么罕见的事情。 比如说在图宾根大学(Universität Tubingen)的宿舍里也有自己的小农场,供学生们饲养小宠物。 而另外一方面,在德国也有很多不养宠物的人。 这不仅仅是因为环境不允许(在德国要养宠物必须满足的条件比大多数国家都要高不少),而且也不光是因为成本的原因。 对很多德国人来说,养宠物会给他们带来健康问题,从而选择放弃 ——比如对过敏体质的人来说,养宠物可能造成的过敏问题会比其它国家更常见一些。